A client and I were enjoying sushi together the other day when this arrived at the meal's conclusion. Said client pointed out that he himself is a business opportunity, and that he was in fact, in work clothes (a smart navy-blue suit).
"That makes me a problem, I guess" was his logical conclusion.
"Better have another drink" I said.
"Here's to alcohol dealing with your problems" he said as he raised his glass. Helluva guy.
My personal favorite language snafu with these restaurants is on nearly every pair of chopsticks that they issue. So prevalent in fact, that I have committed it to memory:
ReplyDelete(Transcribed Directly)
" Welcome to Chinese Restaurant.
please try you Nice Chinese Food With Chopsticks
the traditional and typical of Chinese glonous history
and cultural"
Sample here: http://bit.ly/Un6Iux
And opportunities are just problems in evening attire.
ReplyDelete